来月はＷ杯ですね。。。
日本対ドイツの親善試合の結果は２対２の引き分けだった！残念なことだね！
結果についてこちらで読める： http://www2.asahi.com/wcup2006/news/TKY200605310086.html
新聞記事を読むと、「逃げ切ることができなった」という言葉を習った。前半の終わりまでに日本は勝っていたのに「逃げ切ることができなった」。英語で「they couldn’t break away」と言う翻訳でしょう。なか、面白いと思う。
とにかく、Ｗ杯が始める前に親善試合一つが残っている。それから６月１２日にオーストラリアだ。ブラジルも同ブラケットに入っているので、負けてはだめですよ。がんばれニッポン！！
