Aujourd’hui j’ai utilisé cette phrase «pas forcément» en français que je suis sûr que je n’avais pas appris directement de mes études. Mais tout de même je l’ai utilisé correctement, naturellement, et sans penser. Après avoir fini la conversation j’ai noté que en fait je ne connaissais pas cette phrase. Donc je me demandé où je l’ai appris. J’ai toujours l’occasion de parler avec mes colleagues en français. Donc je dois l’avoir appris par mes expériences mais sans penser.
Archive for February 15, 2007
合格だ!
今日18年の日本語能力試験の結果が届けました。結果は上記の見出しの通りです。正確には2級をとりました。
じゃ、去年はフランスで2級だ。今年は日本で1級にしましょう。
<…もっと書きます…>